La Chambre de céans a donc
décidé d’ouvrir une enquête disciplinaire contre J.________ et
B.________, considérant qu’en l’absence de communication concernant
la modification du but de la société précitée, il existait des indices de
violation par ces derniers des règles professionnelles (art. 12 let. a
LLCA [loi fédérale sur la libre circulation des avocats du 23 juin 2000 ;
RS 935.61].

J.________ et B.________ ont été informés de ce qui précède
par courrier du 21 novembre 2024.