attendu que les frais de la présente décision suivront le
sort des enquêtes disciplinaires actuellement en cours ;

attendu que compte tenu de l’intérêt prépondérant du
public, il se justifie de retirer l’effet suspensif à un éventuel recours
contre la présente décision, en application de l’art. 80 al. 2 LPA-VD
(Loi sur la procédure administrative du 28 octobre 2008 ; BLV
173.36) ;

attendu qu’en vertu de l’art. 60 al. 2 LPAv, les chiffres I et
II du dispositif de la présente décision […],

qu’une copie en sera en outre transmise aux autorités de
surveillance des autres cantons (art. 18 al. 2 LLCA).