2.3.9 En définitive, il ressort du dossier qu’A.________ éprouvait
un vif ressentiment envers son père, la compagne de son père et son
frère et qu’elle voulait que la procédure avance vite, tout en ne
faisant pas toujours ce qu’il fallait pour obtenir ce résultat, comme en
refusant tout d’abord d’effectuer l’avance de frais requise par le
tribunal. Il semble également qu’A.________ voulait entreprendre des
démarches qui n’étaient pas forcément dans son intérêt. Or, c’est à
juste titre que Me G.________ l’a dissuadée d’agir dans de tels cas,
l’avocat n’étant pas un simple exécutant de son mandant.