Le vendredi 31 août 2018, vers 10h50, à […], F.________ a, par inadvertance, heurté et provoqué la chute de la piétonne D.________ en s’engageant dans le trafic au volant d’un camion poubelle Renault C460, immatriculé [...], à la vitesse du pas sur le chemin du […].