La
distance entre les deux véhicules était clairement insuffisante et ce en
raison du dépassement suivi du rabattement du véhicule de l’appelant,
alors que celui-ci aurait très bien pu passer au large, puisque qu’aucun
véhicule ne venait en sens inverse, d’une part, et que le dépassement est
autorisé à cet endroit, d’autre part. C’est également cette manœuvre de
dépassement qui a forcé le trottinettiste à freiner pour éviter un heurt.