il s’agissait cependant d’un appel au secours ; il
ne cherchait pas le conflit et n’avait jamais eu l’intention de déposer de
plainte contre l’appelant (cf. p. 6 supra). L’adjudant a également confirmé
que, lorsque Z.________ s’était présenté au poste de police, il n’était pas
animé par un sentiment de vengeance (cf. p. 4 supra). Pour ces mêmes
motifs, la thèse selon laquelle le trottinettiste aurait refusé d’obtempérer
- 21 -