Entendu sur ce point, Z.________ a d’ailleurs indiqué qu’il
s’était renseigné auprès du vendeur à ce sujet et qu’il s’était aussi enquis
de savoir si les routes publiques lui étaient ouvertes. C’est manifestement
le cas, puisque la police n’a rien trouvé à redire ni sur ce type d’engin, ni
sur sa présence sur la chaussée. L’adjudant S.________ a d’ailleurs
confirmé que la trottinette litigieuse n’était pas interdite et pouvait rouler,
- 17 -