Une audience a été tenue le 23 février 2021, lors de laquelle
S.________ a été entendu en qualité de dénonciateur et Z.________ en
qualité de témoin.

D. Les faits retenus sont les suivants :