Dans son jugement, la cour de céans a établi les faits
reprochés, en lien avec la manœuvre de dépassement constitutive d’une
violation grave des règles de la circulation, en se fondant notamment sur
l’enregistrement vidéo réalisé par le trottinettiste Z.________ au moyen de
la caméra GoPro fixée sur son engin.