ultérieure ou une décision rendue dans une procédure indépendante en
matière de mesures, d’en demander la révision s’il existe des faits ou des
moyens de preuves qui étaient inconnus de l’autorité inférieure et qui sont
de nature à motiver l’acquittement ou une condamnation sensiblement
moins sévère du condamné. Dans cette hypothèse, la demande de
révision n’est soumise à aucun délai (art. 411 al. 2, 2e phrase, CPP). La
demande de révision doit être motivée et adressée par écrit à la juridiction
d’appel, les motifs de révision devant être exposés et justifiés dans la
demande (art. 411 al. 1 CPP).