A cet égard, il y a lieu de relever que sa passagère pouvait
rester en contact téléphonique avec sa fille aînée, voire même avec sa fille
cadette, tout au long du parcours et qu’il lui était également possible, si
l’état de santé de l’enfant devenait plus préoccupant, d’avertir la police ou
une ambulance pour que celle-ci se rende sur place. L’excès de vitesse
n’était donc en l’espèce ni un moyen nécessaire, ni un moyen
proportionné pour préserver le bien juridique menacé. Le fait qu’après
coup la blessure se soit avérée être une entorse très douloureuse n’est par
ailleurs pas déterminant.