Son casier judiciaire suisse comporte les inscriptions suivantes :