Agit par négligence quiconque, par une imprévoyance
coupable, commet un crime ou un délit sans se rendre compte des
- 10 -

conséquences de son acte ou sans en tenir compte ; l’imprévoyance est
coupable quand l’auteur n’a pas usé des précautions commandées par les
circonstances et par sa situation personnelle (art. 12 al. 3 CP).

Sauf disposition expresse, les infractions à la LCR sont
punissables tant sous la forme de l’intention que de la négligence (cf. art.
100 al. 1 LCR).