directionnel qu’il a percuté afin de le mettre dans son véhicule est
aberrant et démontre par ailleurs parfaitement la confusion à laquelle il
était en proie. D’autre part, les infractions en cause sont de relativement
faible gravité et le comportement du prévenu, bien que dangereux, n’a en
définitive eu aucune réelle incidence dommageable pour l’intégrité
d’autrui. De surcroît, on relève que la mise en œuvre d’une expertise
serait longue et coûteuse.