Enfin et surtout, selon le
rapport médical du 26 mai 2018, effectué en Espagne, les médecins
concernés ont détecté un AVC (cf. P. 10/1 à 4). Suite à cet examen, le
prévenu a été rapatrié en Suisse, où il a fait l’objet de contrôles
supplémentaires les 15 juin, 16 et 24 août 2018 et a été hospitalisé du 15
août au 4 septembre 2018. Le rapport établi consécutivement à ces
contrôles fait mention de la présence d’un AVC et d’un ancien AVC dans le
cervelet droit (P. 10/5). Dans ces circonstances, il est hautement
vraisemblable que l’appelant, comme l’a retenu le premier juge, faisait un
début d’AVC au moment des faits.