Le 16 mai 2019, le Ministère public, décidant de maintenir son ordonnance pénale, a transmis le dossier au Tribunal de police de l’arrondissement de la Broye et du Nord vaudois en vue des débats, l’ordonnance pénale tenant lieu d’acte d’accusation.