Entre dans la catégorie de permis BE (art. 3 al. 1 OAC [Ordonnance réglant l'admission à la circulation routière du 27 octobre 1976 ; RS 741.51]), les ensembles de véhicules composés d'un véhicule -5- tracteur de la catégorie B (qui n'excède pas 3500 kg) et d'une remorque (dont le poids total n'excède pas 750 kg) mais qui, en tant qu'ensembles, n'entrent pas dans la catégorie B (n'excède pas 3500 kg et le poids total de la remorque n’est pas supérieur au poids à vide du véhicule tracteur).