A la lecture de cette annexe 2 on constate que le rapport exigé prévoit la récolte de différentes informations relatives au conducteur contrôlé (cf. ch. 1 et 2 : identité du conducteur, véhicule conduit au moment du contrôle), aux circonstances dudit contrôle (cf. ch. 3), aux déclarations du conducteur concernant sa consommation d'alcool, son sommeil et sa consommation d'aliments (cf. ch. 4, 5 et 6), aux observations faites sur le conducteur (symptômes d'alcoolémie, etc.) par les policiers (cf. ch. 7), au résultat du test préliminaire à l'air expiré au moyen d'un éthylotest et d'un éthylomètre (cf. ch. 9-10).