Les agents l’ont donc fait patienter sur place et l’ont soumis une seconde fois à un test au moyen de leur appareil portatif, lequel s’est à nouveau révélé positif. N.________ a donc été conduit au centre de la Blécherette pour la suite des formalités. Il a été invité à boire de l’eau, ce qu’il a fait, ainsi qu’à uriner et se rincer la bouche avant de passer un test à l’éthylomètre à usage de preuve, lequel a indiqué un taux de 0.53mg/l à 5h54, soit une quantité fondant une ivresse qualifiée. N.________ s’est énervé lorsque le policier lui a dit, au sujet du résultat, que « c’est le double ».