interpellation ont constaté qu'il présentait d’emblée des signes inhérents à
une alcoolémie, ses yeux étant injectés et son haleine sentant l’alcool. Ils
lui ont alors demandé s’il avait consommé des boissons alcoolisées dans
les 20 dernières minutes, ce à quoi il a répondu par la négative. Un
premier test à l’éthylotest a dès lors été effectué sur place. Les agents ont
relevé un taux de 0.53 mg/l. Face à ce résultat, N.________ se serait ravisé
et aurait déclaré avoir bu dans les 20 dernières minutes. Les agents l’ont
donc fait patienter sur place et l’ont soumis une seconde fois à un test au
moyen de leur appareil portatif, lequel s’est à nouveau révélé positif.