8.1.2 En application de l'art. 90 al. 1 LCR (Loi fédérale sur la
circulation routière du 19 décembre 1958; RS 741.01), celui qui viole les
règles de la circulation prévues par la présente loi ou par les dispositions
d’exécution émanant du Conseil fédéral est puni de l’amende.

Aux termes de l'art. 91 al. 2 LCR est puni d’une peine privative
de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire quiconque
conduit un véhicule automobile en état d’ébriété et présente un taux
d’alcool qualifié dans le sang ou dans l’haleine (let. a); conduit un véhicule
automobile alors qu’il se trouve dans l’incapacité de conduire pour
d’autres raisons (let. b).