2.3 En l’espèce, il est notoire (art. 139 al. 2 CPP) que la place de la
Riponne est une place publique, où la circulation est interdite, sauf pour
les véhicules dûment autorisés, s’agissant notamment des commerçants
exerçant leur activité les jours de marché. C’est au demeurant d’une telle
autorisation dont dispose le prévenu pour les heures de marché.