2.2 Les prescriptions en matière de circulation routière sont applicables aux routes publiques (cf. l’art. 1 al. 1 et 2 LCR). L'art. 1 al. 2 - 10 - OCR dispose que sont publiques les routes qui ne servent pas exclusivement à l'usage privé.