B. Par annonce du 27 novembre 2017, puis déclaration motivée
du 19 décembre suivant, G.________ a formé appel contre ce jugement,
concluant à ce qu'il soit condamné à une peine pécuniaire fixée à dire de
justice. A titre de mesure d’instruction, il a requis l'audition en qualité de
témoin de sa mère, Q.________, ou, en lieu et place de son audition, la
production d'une attestation formelle aux termes de laquelle celle-ci
s'engage à régler dans le délai imparti le montant de la peine pécuniaire.