A. a) Par ordonnance pénale du 29 septembre 2016, le Ministère
public de l’arrondissement de l’Est vaudois a condamné R.________ à 40
jours-amende à 30 fr., avec sursis pendant 2 ans, et à une amende de 450
fr., convertible en 15 jours de peine privative de liberté de substitution en
cas de non-paiement fautif de l’amende.

Le requérant a été condamné pour être entré en Suisse sans
autorisation, y avoir séjourné illégalement et ne pas avoir annoncé son
arrivée à la Commune de Montreux dans le délai légal.

b) Par ordonnance du 18 janvier 2017, le Ministère public a
accordé à R.________ une restitution du délai d’opposition.