Le rapport établi le 9 mai 2016 par la gendarmerie fribourgeoise atteste que le prévenu a été interpellé par une patrouille alors qu’il dormait seul sur la banquette arrière de son véhicule, lequel était stationné à parts égales sur la bande d’arrêt d’urgence et la bande herbeuse. Ses chaussures se trouvaient à la place du conducteur. Le prévenu a été réveillé.