Dans ces circonstances, une peine pécuniaire ferme pouvait être prononcée, contrairement à ce qui a été retenu en première instance. Le montant du jour-amende sera fixé à 10 fr. pour tenir compte de la situation précaire du prévenu au moment du jugement (ATF 135 IV 180 consid. 1. 4). 4.8 En conclusion, l'appel doit être partiellement admis en ce sens que la courte peine privative de liberté infligée en première instance est remplacée par une peine pécuniaire de même durée, fixée conformément aux considérants qui précèdent. 5. Il reste à statuer sur les frais et les indemnités.