Le tribunal doit toujours examiner d'abord si une peine
pécuniaire ferme peut être prononcée. Celle-ci doit pouvoir être appliquée
même aux personnes ayant une faible capacité de revenu. Son exécution
doit a priori procéder d'un paiement spontané et non résulter d'une
exécution forcée par voie de poursuite. Il s'ensuit que l'exécution de la
peine pécuniaire n'est pas rendue impossible du seul fait qu'il apparaît que
l'on ne pourra en obtenir le paiement dans une telle procédure. On peut
toutefois reconnaître de rares exceptions lorsque la condamnation à une
peine pécuniaire n'est pas envisageable pour des motifs relevant de la
personne de l'auteur.