Par la suite, après avoir parcouru 900 mètres dans cette configuration, le prévenu a enclenché ses indicateurs de direction gauches, dans le but d'inciter le conducteur qui le précédait à se rabattre, tout en maintenant un espace inférieur à 10 mètres entre les deux véhicules, alors que le conducteur effectuait un dépassement et ne pouvait donc pas prestement réintégrer la voie de droite. Interpellé par une patrouille de la Gendarmerie immédiatement après les faits, J.________ a été entendu en qualité de prévenu. Il a en outre rempli et signé le questionnaire relatif à sa situation financière.