Force est cependant de constater que rien dans le dossier
n’indique que le prévenu aurait été avisé de ses droits procéduraux
comme l’impose l’art. 158 al. 1 CP avant de remplir ce formulaire. Il n’est
pas certain que le formulaire en question constitue une « première
audition » au sens de l’article précité, puisque cette expression ne vaut
que pour les interrogatoires durant lesquels les questions et les réponses
sont consignées dans un procès-verbal, mais non pour les questions
posées de manière informelle par la police qui tente de se faire une idée
de la situation (Message du Conseil fédéral FF 2006 p. 1172).