5.3 L’art. 158 CPP, dispose, à son alinéa 1, qu’au début de la
première audition, la police ou le ministère public informent le prévenu
dans une langue qu'il comprend qu'une procédure préliminaire est ouverte
contre lui et pour quelles infractions (let. a), qu'il peut refuser de déposer
et de collaborer (let. b), qu'il a le droit de faire appel à un défenseur ou de
demander un défenseur d'office (let. c) et qu'il peut demander l'assistance
d'un traducteur ou d'un interprète (let. d). L’alinéa 2 de cette disposition
précise que les auditions effectuées sans que ces informations aient été
données ne sont pas exploitables.