4. 4.1 Par ordonnance pénale du 30 novembre 2015, le Ministère public du Nord vaudois a condamné B.T.________ pour violation simple des règles de la circulation et conduite d'un véhicule malgré le retrait du permis à une peine pécuniaire de 30 jours-amende à 30 fr. le jour et 400 fr. d'amende, convertible en 4 jours de peine privative de liberté de substitution à défaut de paiement (référence AM15.019784).