3. Le 17 août 2015 à 15 h 04, à Essertines-sur-Yverdon, route d'Echallens, alors qu’il était sous le coup d’un retrait de permis de conduire, B.T.________ a circulé au volant de la voiture Toyota RAV4 immatriculée [...], prêtée par son père A.T.________, à une vitesse de 70 km/h, marge de sécurité déduite, sur un tronçon limité à 50 km/heure.