Le jugement qui précède, dont la rédaction a été approuvée à huis clos, est notifié, par l'envoi d'une copie complète, à : - Me Ludovic Tirelli, avocat (pour V.________), - Ministère public central, et communiqué à : - Mme la Procureure de l’arrondissement de Lausanne, - M. le Procureur de l’arrondissement de La Côte, - Service de la population (par efax), - Service pénitentiaire, Office d’exécution des peines, réf. 151886 (par efax), par l'envoi de photocopies. Il prend date de ce jour.