valeur probante, abstraction faite de la question de la recevabilité d’un
document non traduit. Pour le reste, le requérant n’avance aucun élément
pour démontrer que l’affection psychique dont il se prévaut aurait existé
au moment de la commission des infractions et les circonstances dans
lesquelles les vols ont été commis tendent à démontrer le contraire. La
demande de révision doit donc être qualifiée d'abusive au sens de la
jurisprudence fédérale résumée ci-dessus (consid. 1.2). Par identité de
motifs, il en va de même de la réquisition de mesure d’instruction dont
elle est assortie.