S'agissant de l'amende, celle-ci n'est pas davantage
critiquable. En effet, d'une part, il se justifie d'infliger une sanction
immédiate à l'intéressé, ce dernier minimisant ses responsabilités et
ne se rendant absolument pas compte des conséquences possibles de
son comportement. D'autre part, la consommation de cannabis doit
également être sanctionnée par une amende, l'appelant étant un
consommateur régulier, niant toute toxicomanie, de même que les
résultats des tests toxicologiques effectués sur sa personne ainsi que
son incapacité à la conduite. L’amende de 600 fr.