3. Lors de l’audience d’appel, Y.________ a requis le
retranchement du dossier du procès-verbal du 19 mars 2015 pour le motif
qu’il était pris de boisson lorsqu’il a été entendu et qu’il n’a pas bénéficié
d’un avocat de la première heure. Délibérant immédiatement sur le siège,
la Cour de céans a rejeté cette requête incidente et a informé les parties
que les motifs de cette décision figureraient dans le jugement motivé.