L’ensemble de ces
éléments justifient le prononcé d’une peine sévère. A décharge, il sera
néanmoins pris en considération de l’engagement du prévenu auprès des
autorités pénales à ne plus conduire ce type de véhicule, sa vulnérabilité
lors des débats et l’acceptation des sanctions infligées, éléments qui
démontrent une certaine prise de conscience de la gravité des faits
reprochés.