Ce médecin a exposé que le patient souffrait principalement d’un trouble de déficit de l’attention avec une hyperactivité et une impulsivité marquées, de troubles du comportement en lien avec une utilisation épisodique d’alcool ou de substances toxiques, ainsi que de séquelles de traumatismes et de carences affectives durant l’enfance. Ce médecin a rappelé que ce trouble psychique entraînait une altération plus ou moins importante du fonctionnement sur le plan social et était fréquemment associé à une consommation de substances toxiques dans un but de se détendre, se contenir et avoir davantage de confiance en soi. Le rapport précise encore - 12 -