4.2 En l’espèce, le premier juge a sanctionné N.________, pour
infractions à la LEtr (séjour illégal et activité lucrative sans autorisation),
d’une courte peine privative de liberté de 40 jours. Il a pris en
considération, à charge, le concours d’infractions et la récidive et, à
décharge, le comportement pour le surplus parfaitement honnête de
l’intéressé et les mauvaises perspectives qui sont les siennes dans son
pays d’origine. Le magistrat a en outre estimé que le pronostic était
défavorable.