L'art. 56 al. 2 OCR (ordonnance fédérale du 13 novembre 1962
sur les règles de la circulation routière ; RS 741.11) ajoute que si un lésé
veut appeler la police sans qu'il y ait obligation de l'aviser, les autres
personnes impliquées doivent participer à la constatation des faits jusqu'à
ce qu'elles soient libérées par la police.