Cette ordonnance faisait suite à l’interpellation de P.________ le 10 août 2013, lequel circulait au volant d’un véhicule de tourisme à Nyon, sur l’autoroute A1 Genève-Lausanne, chaussée lac alors qu’il faisait à cette époque l’objet d’une mesure de retrait de permis de conduire pour des raisons médicales, pour une durée indéterminée (P. 4).