ils doivent être construits et entretenus de
manière que les règles de la circulation puissent être observées, que le
conducteur, les passagers et les autres usagers de la route ne soient pas
mis en danger et que la chaussée ne subisse aucun dommage (2e phrase).
Lorsque des défectuosités peu graves apparaissent en cours de route, le
conducteur pourra poursuivre sa course en prenant les précautions
nécessaires; les réparations seront effectuées sans retard (art. 57 al. 3
OCR). Un véhicule dont l'un des pneus est crevé ou éclaté, avec pour
conséquence que le conducteur ne peut plus conduire qu'à faible allure,
n'est plus en parfait état de fonctionnement au sens de l'art.