Parvenu au chemin de Pallin, le prévenu a entrepris de garer
son véhicule. Lors de ce parcage, effectué "en latéral", l'angle avant
gauche du véhicule du prévenu a heurté le côté gauche du véhicule
stationné devant la place visée, lequel appartenait à C.________, lui
occasionnant des traces de frottement et de peinture au niveau de l'angle
-8-

gauche du pare-chocs avant. Le prévenu a ensuite quitté les lieux sans
aviser immédiatement le lésé ou la police.

En droit :