Q.________ a été conduit à l’Hôpital intercantonal de la Broye,
site de Payerne, pour y subir une prise de sang et un prélèvement d’urine
à 11h10. Le résultat des analyses a été positif aux Benzodiazépines ainsi
qu’au Citalopram dans des valeurs thérapeutiques sériques usuelles et au
cannabis dans des valeurs supérieures à celles admises par la loi. En effet,
le prévenu présentait une valeur moyenne de 3,6 µg/L représentant plus
du double de la valeur maximale légalement admise de 1,5 µg/L.

Durant l’instruction, Q.________ a admis qu’il avait consommé
du cannabis le soir précédant son interpellation.