Par décision du 27 juin 2012, l’Office d’application des peines
et mesures de la République et Canton de Neuchâtel a accordé à
T.________ sa libération conditionnelle dès le 28 juillet 2012, pour un solde
de peine privative de liberté de deux mois et 50 jours (I), lui a imparti un
délai d’épreuve d’une année (II), a instauré un mandat de probation pour
la durée du délai d’épreuve (III), lui a notamment imposé, à titre de règle
de conduite, l’interdiction de conduire tout véhicule, au sens des
restrictions et conditions émises par le Service des automobiles, tant et
aussi longtemps que sous le coup d’un retrait du permis de conduire (IV).