A. Par ordonnance pénale du 27 septembre 2012, le Ministère
public de l’arrondissement de La Côte a condamné S.________, pour mise à
disposition d’un véhicule à moteur sans assurance responsabilité-civile
(art. 96 ch. 3 LCR [Loi fédérale sur la circulation routière ; RS 741.01]), à
une peine pécuniaire de 60 jours-amende à 40 fr. le jour-amende (I), a
révoqué le sursis octroyé à S.________ le 23 janvier 2012 par le Ministère
public du canton de Fribourg et a ordonné l’exécution de la peine y
relative, soit 30 jours-amende à 50 fr.