6. En définitive, la requête de modération doit être partiellement admise, en ce sens que les honoraires dus pour la procédure d'appel par H.________ à Me Z.________ sont arrêtés à 3'175 fr. 20, TVA comprise. Le coupon de modération, arrêté à 388 fr. en application analogique de l'art. 32 TFJC (tarif du 28 septembre 2010 des frais judiciaires civils, RSV 270.11.5), sera mis à la charge des parties, à raison de la moitié chacune.