A Montreux, le 24 juin 2012 vers 10 h 40, J.________ a circulé au
guidon d’un motocycle Honda VTR 250, immatriculé [...], d’une cylindrée
de 250 cm3 et bridé à une puissance de 25 kW, sans être au bénéfice de la
catégorie de permis de conduire requis pour ce type de véhicule. Le
conducteur a été dénoncé par la police, qui a établi un rapport le 27 juin
suivant (P. 4). Il en ressort notamment que le conducteur n’était pas
porteur du permis idoine lors du contrôle.

L’ordonnance pénale n’a pas été contestée par la voie de
l’opposition.