4.2
4.2.1 En l'espèce, il est constant que l'infraction a été commise sur
la route Lausanne – Berne, en direction de Berne, par le conducteur du
véhicule Opel Insigna dont D.C.________, père de l'appelant, était alors le
détenteur.